Đăng nhập Đăng ký

đổ mưa Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đổ mưa" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 倾盆大雨。<大雨如注。>
  • đổ     獗; 猖獗 贷 trách nhiệm không đổ cho ai được 责无旁贷。 倒 倒伏 倒塌 倒台 倒...
  • mưa     降水 雨 mưa bão 暴风雨。 mưa bụi 毛毛雨。 ...
Câu ví dụ
  • 没人觉得你是胆小鬼 但这时开始下雨了
    Chẳng ai nghĩ anh là thằng hèn. Nhưng rồi trời đổ mưa.
  • 不知不觉 我都在祈盼雨天
    Tôi chợt nhận ra rằng mình đều cầu mong trời sẽ đổ mưa.
  • 风暴来得越早越好.
    Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.
  • 5.衣服在外面但开始下雨了。
    Quần áo đang phơi bên ngoài thì trời bắt đầu đổ mưa
  • 这些天大雨,外出计划取消。
    Buổi chiều, trời đổ mưa, kế hoạch ra ngoài bị hủy bỏ.
  • 他们走出赛里纳皮鞋店的时候,天下起雨来了。
    Khi họ bước ra khỏi tiệm Celine, trời bắt đầu đổ mưa.
  • 大风持续了约5分钟,紧接着开始下雨。
    Xe chạy được khoảng 5 phút thì trời bắt đầu đổ mưa.
  • 这时候,天空飘起了毛毛雨,妻子为我送来一把雨伞。
    Hôm ấy trời đổ mưa nên vợ tôi đã mang theo một cây dù.
  • “下大雨!”-“我不怕!”;
    “Trời đổ mưa to, tôi không sợ —— ” “Ầm” !
  • 旅程的最後一天,京都下着雨。
    Ngày cuối cùng của chuyến đi, Rio de Janeiro đổ mưa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5